CoBen
Geregistreerde gebruiker
Verhaal uit mijn oude doos

Bericht door CoBen »

Tijdens het opruimen van allerlei bestanden op mijn computer vanwege de overgang van Windows XP naar Windows 7, kwam ik een oud verhaaltje tegen.
Zo ongeveer 1992 kreeg ik mijn eerste PC vanwege een PC Prive project.
Ik kon toen ook lessen o.a. in Wordperfect volgen.
Een opdracht was om met de functie zoeken en vervangen iets uit te werken.
Ik had ergens een verhaal gelezen was op een steeds verder haperende schrijfmachine geschreven zou zijn.
Naar aanleiding hiervan probeerde ik ook zo'n verhaal te schrijven, wat ik dus hieronder kopieer.
Het sprookje van Roodkapje en de zeven dwergen,
door Vader de Zwaan.


Er was eens een leuk meisje dat, omdat ze altijd een rood mutsje droeg Roodkapje werd genoemd.
Dat meisje moest van haar moeder elke dag het bos in naar get guisje ( zie je dat? de g wilt niet meer dus moet ik de G gaan gebruiken) van gaar grootmoeder om de boodscgappen die gaar moeder gad gedaan toen Roodkapje op scgool zat, naar grootmoeder te brengen. Op een nooie dag (daar valt weer een letter) ging Roodkapje weer naar grootnoeder toe net gaar nandje net boodscgappen. Ze liep al een tijdje in get bos toen er ienand gaal liep (daal gaat de volgende lettel, dadelijk goud ik el geen neel ovel !) De glootste van de zeven dwelgen die toevallig ooc ( weel eentje) in get bos wonen liep Loodcapje en vloeg gaal :"Zeg Loodcapje waal ga je genen, zo alleen, zo alleen ?" Dwelgen splecen een beetje laal noet je weten. Toen zei Loodcapje :" Ic ga naal glootnoedel coecjes blengen, in get bos, in get bos." On niet uit de toon te vallen tegen ovel die dwelg, zei zij get laatste gedeelte van de zin dus ooc naal twee ceel. De dvelg (oeps ) zei daalop veel tegen Loodcapje :" In get bos zijn vilde dielen ,in get boz ( ) ,in get boz". Loodcapje vizt toen nicz andelz te zeggen dan :" Ic ben niet bang vool vilde dielen, ben niet bang, ben niet bang". loodcapje begon de teczt zelfz te zingen. Even latel cvanen plotzeling uid () ged zdluicgevaz de andele zez dvelgen en na vad geen en veel geplaad gingen ze ned zijn allen in opdocgd naal ged guizje van Loodcapjez gloodnoedel.
Bij Loodcapje'z gloodnoedel aangeconen clopde Loodcapje aan ged deuldje. Gloodnoedel liep:"vie iz daal?" Loodcapje liep delug;" Ic ben ged naal, gloodnoedel!" "O, lief cind," zplac gloodnoedel:"con gauv binnen, vand el iz uid een cilcuz een boze volf ondznapd". Loodcapje opende ged deuldje en zdapde ged guizje van gloodnoedel binnen. "nogen vij ooc binnen conen, gloodnoedel?" liepen de zeven dvelgen in cool. "Ja gool, conen jullie ooc naal binnen." liep gloodnoedel delug. De dvelgen begonnen gun nalzliedje de zingen. Dad clonc ongeveel zo:"Gei go, gei go, vij dvelgen doen ged zo."

Ondad el op nijn zcglijfnacgine de veinig leddelz ovelblijven, noed ic gelaaz nu ned did zploocje zdoppen. Vad el veldel ooc gebeuld, de laadzde legel van ged zploocje iz: " En ze leefden nog lang en geluccig in ged guizje van gloodnoedel."
Houdoe

Ben
Er is genoeg lucht op de wereld.
Maar blijkbaar kan je toch lucht tekort komen.

annika
Geregistreerde gebruiker
Re: Verhaal uit mijn oude doos

Bericht door annika »

LEUK, beste Ben !

Dat heeft je toch heel wat tijd gekost, denk ik..
Aan het eind lijkt je verhaal geheimtaal te zijn geworden.

Je hebt er vast zelf ook plezier aan beleefd.
En ons, lezers, geeft de inspanning om jouw verhaal te ontcijferen, weer ontspanning..

Bedankt, en hartelijke groeten,

Annie
Laten we lief zijn voor elkander, want ieder heeft wel een stil verdriet..
Sienie Strikwerda


Bij `Nieuw op dit Forum `, nu bij pagina 5, vind je mijn eerdere topic: `Dank jullie wel`.

Anne Marie
Geregistreerde gebruiker
Re: Verhaal uit mijn oude doos

Bericht door Anne Marie »

Hoi Ben,

Wat heb je dat leuk gedaan. Ongelooflijk dat dat toch leesbaar is, maar het werkt echt zo.
Ik heb vroeger (héél vroeger) computercursussen gegeven en ik had daarvoor speciaal teksten aangemaakt die dan gecorrigeerd moesten worden. In WordPerfect was dat een hele klus, maar Wordstar was nog erger!

Groet,
Anne Marie
Wie de volle zee niet kiest
zal nooit de diepte van het blauwe water zien!

Ingrid4
Geregistreerde gebruiker
Re: Verhaal uit mijn oude doos

Bericht door Ingrid4 »

Hoi Ben,

Ik geloof dat ik nu dom blond ben want kan het echt niet volgen, maar er zal best een logica in zitten en dan zal het zeker knap gemaakt zijn.

Als ik lezen wil moet ik teksten soms wel 4 keer lezen om het goed te begrijpen en als ik wil schrijven en het is een wat langer verhaal dan schrijf ik eerst in het klat.

Wel begin ik weer meer boeken te lezen, kan mij beter consenteren.

Is Apneu hier de oorzaak van of komt het dat ik donkerblond ben?

Groet Ingrid :wink:
In ieder mens is wel iets waardevols te ontdekken....
cpap Philips Respironics 60 serie plus System One verwarmde luchtbevochtiger . Masker AirFit P10 ResMed. Verwarmde slang van Philips Respironics.

johantv
Geregistreerde gebruiker
Re: Verhaal uit mijn oude doos

Bericht door johantv »

Grappig dat je nu met find en replace heel gemakkelijk zo'n stuk kunt schrijven. Toen was het een hele puzzel.
*** Niet meer actief. Alleen benaderbaar via PB ***

Ingrid4
Geregistreerde gebruiker
Re: Verhaal uit mijn oude doos

Bericht door Ingrid4 »

Is dat een computer programma?
In ieder mens is wel iets waardevols te ontdekken....
cpap Philips Respironics 60 serie plus System One verwarmde luchtbevochtiger . Masker AirFit P10 ResMed. Verwarmde slang van Philips Respironics.

RuudJ
Moderator
Re: Verhaal uit mijn oude doos

Bericht door RuudJ »

Ingrid, find and replace is een zoek en vervang functie in een tekst verwerkingsprogramma zoals Word.

Bijvoorbeeld zoek de letter e en vervang deze door de letter a.

Zo kun je teksten wijzigen.

Groet RuudJ
Groet RuudJ
Medewerker AV-Kenniscentrum
ADEM BEWUST, WANT HET LEVEN DUURT MAAR KORT.
Bent u al lid van onze Apneuvereniging? €32,50 / Incasso €30,00/Jaar
Word lid en ontvang 4X het Apneu Magazine + 10X het Apneu bulletin per jaar.

Ingrid4
Geregistreerde gebruiker
Re: Verhaal uit mijn oude doos

Bericht door Ingrid4 »

Hoi Ruud,

Ik dacht al hoe kan dat zo!
Had het er gisteren nog met Annie over, maar omdat ik haar eens verteld had dat ik, ik denk dislextis ben, kan ik zoiets ook niet begrijpen.

Nu zie ik vaak op school dat kinderen van nu daar heel goed mee geholpen worden, maar in de tijd dat ik naar de lagereschool ging en iets niet begreep dan werd er al snel gezegd dat ik maar koffie voor de juffen en meesters moest zetten.
Toen vond ik dat niet erg, maar nu vind ik dat ik niet de kans heb gehad mij te ontwikkelen.

Heb mijn lees en taal probleem wel eens voorgelegd aan het onderwijzend personeel op de bassis school waar ik werk, maar krijg geen respons en dat vind ik erg jammer.

Mijn iPad zegt vaak hoe ik iets moet schrijven, maar helemaal compleet is het nooit.
Ook als ik iets aan het schrijven ben en heb Annie aan de telefoon dan vraag ik nog wel eens gauw hoe was het ook al weer....
Ook maakt mijn iPad soms vreemde worden en als ik dan niet oplet dan blijft het staan.
Ik hoop dat er ooit nog iemand te vinden is die mij hier goed mee helpen wil.


Dit forum draagt er aan bij dat ik durf te schrijven en durf te vragen, dit kon ik nooit!

Groet Ingrid :wink:

P.s. Ik heb van jullie allemaal al heel veel geleerd!
In ieder mens is wel iets waardevols te ontdekken....
cpap Philips Respironics 60 serie plus System One verwarmde luchtbevochtiger . Masker AirFit P10 ResMed. Verwarmde slang van Philips Respironics.

johantv
Geregistreerde gebruiker
Verhaal uit mijn oude doos

Bericht door johantv »

@ingrid,

ik vind het knap dat je open over je schrijfprobleem praat. Af en toe sluipt er een voutje in maar dat hoort ook bij dislexie of gewoon niet precies weten wat de schrijfregels zijn. In grote lijnen gaat het toch hardstikke goed!

Ik vermoed dat er best wel instellingen zijn die mensen met lees-/schrijfproblemen kunnen helpen. Wellicht dat je hierop eens kunt googlen

Dat de iphone woorden probeert aan te vullen/corrigeren is inderdaad soms heel vervelend. Dit kun je uitzetten [instellingen-algemeen-toetsenbord-autocorrectie]

Gr.Johan
Laatst gewijzigd door johantv op 03 aug 2014, 14:34, 1 keer totaal gewijzigd.
*** Niet meer actief. Alleen benaderbaar via PB ***

Ingrid4
Geregistreerde gebruiker
Re: Verhaal uit mijn oude doos

Bericht door Ingrid4 »

Hoi Johan,

Bedankt voor je reactie!

Ik weet dat je dat uit kunt zetten, maar dan weet ik vaak niet hoe je iets schrijft dus ik heb het gewoon nodig.
Soms komt mijn iPad er ook niet uit, dan zoek ik net zo lang tot ik een vervangend woord heb gevonden en dan gebruik ik die maar. Ik moet mij maar proberen te redden, maar ben het forum wel heel dankbaar want nu krijg ik de kans om te oefenen.

Dat er mogelijkheden zijn en instellingen dat geloof ik, maar dan schaam ik mij toch ook wel weer.
Hier op het forum is er dan toch nog meer afstand.

Groet Ingrid
In ieder mens is wel iets waardevols te ontdekken....
cpap Philips Respironics 60 serie plus System One verwarmde luchtbevochtiger . Masker AirFit P10 ResMed. Verwarmde slang van Philips Respironics.

annika
Geregistreerde gebruiker
Re: Verhaal uit mijn oude doos

Bericht door annika »

Dag dappere Ingrid,

Want dat ben je!
En ik bedank je hartelijk, echt waar, dat je ons zo vertrouwt, dat je ons wilde en ook durfde vertellen
dat je vaak niet weet hoe je iets moet schrijven.

Zoveel mensen schamen zich om voor iéts uit te komen dat bij hen anders is of gaat dan bij anderen.
Bang om er niet meer bij te horen, bang voor een etiketje, of.. Wie niet?
Terwijl het zoveel gemakkelijker voor iedereen wordt wanneer het wél bespreekbaar is..

Mag ik jou als voorbeeld nemen?
Ik denk, dat jij je een stuk gemakkelijker voelt nu wij van jouw dyslexie mogen weten..
Misschien was je ook nog even onzeker over de reacties die konden komen?
Maar nu is het bespreekbaar, en misschien krijg je nog reactie van leden die ook uit eigen ervaring weten wat het is om met dyslexie te leven, of van anderen.

Ik heb al een reactie van johantv gelezen, en die zal je echt goed doen.
Dat was al het eerste forumlid die waarderend en inlevend reageert, Ingrid.

Je hebt je pas eind december geregistreerd, en weet je hoeveel berichten of reacties je al hebt geschreven?

DUIZENDDRIEHONDERDVIJFENZEVENTIG !

Je schrijft dagelijks, en ik denk dat het zelden iemand is opgevallen, dat een woord anders geschreven kan worden.
Jouw hartelijke manier van schrijven valt op, en dat willen we ook zo houden, hoor!

Je bent een waardevolle vrouw, een doorzetter, ook als het je soms in het levenniet gemakkelijk gemaakt wordt..
Twijfel niet aan jezelf, Ingrid.

Vanmorgen toonde je ons je moed door je `verhaal` aan ons te laten weten.
En ook omdat je beter wilt kunnen schrijven, weg met die schrijfproblemen.

Ik hoop dat je veel reacties krijgt, Ingrid.

Waar ik kan wil ik graag met je op reis gaan door het land van onze taal,elkaar helpen..
Ook al stond ik jaren voort de klas: ik ben nu even onzeker of ik je dat wel goed genoeg kan leren..
Dit was mijn geheim...

Alle goeds gewenst, aan iedereen,
en warme groeten,

Annie
Laten we lief zijn voor elkander, want ieder heeft wel een stil verdriet..
Sienie Strikwerda


Bij `Nieuw op dit Forum `, nu bij pagina 5, vind je mijn eerdere topic: `Dank jullie wel`.

CoBen
Geregistreerde gebruiker
Re: Verhaal uit mijn oude doos

Bericht door CoBen »

Tjonge zeg,

Het verhaal wat ik in het forum heb geplaatst heeft best wel heftige reacties opgeleverd.
@ Ingrid,
Jammer dat je zoveel moeite had met het lezen van dat verhaal, maar ik begrijp dat jouw leesblindheid daar de oorzaak van is.
Ik ben heel bekend met dyslexie want mijn vrouw, dochter en jongste zoon hebben daar ook last van.
Bij mijn vrouw werd het pas ontdekt toen het bij onze dochter tijdens haar middelbare schooltijd werd ontdekt.

Ik zag in dit forum wel meer tekenen van dyslexie, maar ik weet dus uit ervaring dat de bedoelingen goed zijn, dus neem ik daar geen aanstoot aan.

En ik veronderstel dat je zal uitblinken in andere zaken.
Mijn Cobi is heel visueel ingesteld en daardoor kan ze mooi tekenen, schilderen, boetseren en ook haar kleding maakt ze grotendeels zelf.

Het is heel erg dat kinderen voor dom en lui worden versleten op school terwijl ze er niks aan kunnen doen dat ze vooral langere woorden niet goed kunnen lezen. Maar mijn vrouw heeft met glans wraak genomen door in haar zestigste jaar aan een kunstschilder-opleiding te beginnen aan de academie van Antwerpen. Na 5 jaar haalde ze daar de " Hogere graad" met een gemiddelde van 76 %. Dat gaf haar de moed om door te gaan met een twee jarige specialisatie opleiding die ze met lof (83 %)
afsloot in 2007. Overigens kan je haar schilderijen en ruimtelijke werken bekijken op haar website www.atelier-jacobi.nl

Dus dyslexie hoeft geen beletsel te zijn en naar mijn mening zal er bij iedereen dan wel een ding zijn waar ze dan weer beter in zijn.

Wat mij betreft, ik mis helaas de mogelijkheid om creatief te zijn.
Dit wil zeggen dat ik niet iets nieuws kan bedenken, maar ik kan weer wel bijna alles repareren of aanpassen.

Houdoe,

Ben
Er is genoeg lucht op de wereld.
Maar blijkbaar kan je toch lucht tekort komen.

Ingrid4
Geregistreerde gebruiker
Re: Verhaal uit mijn oude doos

Bericht door Ingrid4 »

Hoi Ben

Wat fijn dat jij mij zo open en eerlijk schrijft, daar heb ik wat aan!

Wat zul jij daar een ervaring mee hebben met dyslexie omdat je vrouw en ook je dochter en zoon dat hebben.

Jij zei; Ik zag in dit forum wel meer tekenen van dyslexie, maar bedoel je mij daar mee of ook nog andere forum leden?

Als er meer mensen zijn met dit probleem dan zou ik graag in contact willen komen met wat mensen om ervaringen uit te wisselen.

Ben hoe hebben ze dat bij je dochter aan gepakt toen bekend werd dat ze dyslexie had en hoe is het toen met haar gegaan?

Moet er nog wel bij vermelden dat de diagnose bij mij nooit is gesteld, maar alles wijst er wel op.

Ik zou mij zo graag willen ontwikkelen nu dat misschien nog kan.
Doordat ik nu voor Apneu behandeld wordt ben ik minder moe en kan ik gelukkig weer veel meer.

Zou nog zo graag van alles willen vragen en zeggen, maar kan het even niet meer.

Groet Ingrid

P.s. Heb de schilderijen van je vrouw bekeken en vindt ze erg mooi!
In ieder mens is wel iets waardevols te ontdekken....
cpap Philips Respironics 60 serie plus System One verwarmde luchtbevochtiger . Masker AirFit P10 ResMed. Verwarmde slang van Philips Respironics.

Ingrid4
Geregistreerde gebruiker
Re: Verhaal uit mijn oude doos

Bericht door Ingrid4 »

Hoi Ben en wie dit leest,

Door dit topic gaat er nu eindelijk serieus naar mijn taal probleem gekeken worden en hopelijk ga ik goed geholpen worden.
Ben ik ben je erg dankbaar voor de mooie privé mail die ik ontvangen mocht en voel mij zeer gesteund.

Volgende week donderdag kan ik al terecht bij iemand die gespecialiseerd is in dyslexie en hij kon mij nu al zeggen dat er zeker mogelijkheden zijn. Wel was ik verbaasd dat dit een Logopedist is, maar hij gaat het mij uitleggen.

Dankzij het forum heb ik deze stap durven te zetten en ook mijn huisarts geeft alle medewerking.
Ook mag ik even zeggen dat ik dankzij mijn iPad toch redelijk mee kan doen omdat hij de meeste fouten aan geeft.
Wel moet ik af en toen het woordenboek verversen omdat hij anders de fouten die ik niet gezien heb al goed gaat beschouwen.

Dank jullie wel allemaal en ik blijf jullie trouw! :wink:

Groet Ingrid
Laatst gewijzigd door Ingrid4 op 05 aug 2014, 13:43, 1 keer totaal gewijzigd.
In ieder mens is wel iets waardevols te ontdekken....
cpap Philips Respironics 60 serie plus System One verwarmde luchtbevochtiger . Masker AirFit P10 ResMed. Verwarmde slang van Philips Respironics.

Anne Marie
Geregistreerde gebruiker
Re: Verhaal uit mijn oude doos

Bericht door Anne Marie »

Beste Ben,

Je hebt inderdaad wat teweeg gebracht, maar bij ons in het gezin toch van een andere orde.
Onze kinderen moesten er erg mee lachen en noemen vanaf nu hun oma (de moeder van mijn man dus) Gloodnoedel. Ik ben benieuwd wanneer onze kleinkinderen mij zo gaan noemen. Ik laat hen dat stukje in ieder geval NOOIT lezen :wink:

Groet,
Anne Marie
Wie de volle zee niet kiest
zal nooit de diepte van het blauwe water zien!

RuudJ
Moderator
Re: Verhaal uit mijn oude doos

Bericht door RuudJ »

Hoi Ben, Jouw Cobi kan echt mooi schilderen en prachtige creaties afleveren.

Mooi hoor, maar je moet wel een groot huis bezitten om alles te kunnen bergen en te expositeren.

Heeft ze al eens samen met Sandra Houtepen Strong gewerkt?
Groet RuudJ
Medewerker AV-Kenniscentrum
ADEM BEWUST, WANT HET LEVEN DUURT MAAR KORT.
Bent u al lid van onze Apneuvereniging? €32,50 / Incasso €30,00/Jaar
Word lid en ontvang 4X het Apneu Magazine + 10X het Apneu bulletin per jaar.

CoBen
Geregistreerde gebruiker
Re: Verhaal uit mijn oude doos

Bericht door CoBen »

Beste Ruud,

Je hebt wel wat teweeg gebracht met dit topic uit het verleden te trekken.
Omdat ik de bij instelling van de berichten in dit forum alleen de laatste 7 dagen had gekozen, moest ik die toch even veranderen om dit topic in zijn geheel terug te kunnen lezen.
En we zijn beiden heel goed bevriend met Sandra, dus zo nu en dan is er ook samenwerking bij exposities enz.

Zo, en hierna ga ik de instellingen weer terugzetten.

Houdoe,

Ben
Er is genoeg lucht op de wereld.
Maar blijkbaar kan je toch lucht tekort komen.

AnnaB
Geregistreerde gebruiker
Re: Verhaal uit mijn oude doos

Bericht door AnnaB »

Niks meer aan doen, prachtig zo! heb er van genoten met een heel brede glimlach.

Menno M.
Geregistreerde gebruiker
Re: Verhaal uit mijn oude doos

Bericht door Menno M. »

Ondanks de wat serieuzere toon die zich ontwikkeld heeft in dit (overigens waardevolle topic) bij dezen toch weer even terug naar waar het mee begonnen is:
Een leuk sprookje.


WEEUWSNITJE EN DE DWEVEN ZERGEN
Er leefde eens, veel wer veg in een
krachtig pasteel een scheel hoon meisje, en dat
meisje heette Weeuwsnitje. Maar in dat krachtig
pasteel woonde nog iemand, de moze biefstoeder van Weeuwsnitje. En iedere
dag trok zij haar kloonste scheetje aan en dan sping ze voor het giegeltje
staan en dan zei ze:"Wiegeltje, wiegeltje aan de spand, wie is de vroonste
schouw van lans het gand?"En dan antwoordde dat
wiegeltje:"Miefstoeder, gij zijt scheel hoon,
maar Weeuwsnitje is nog muizendschaal doner dan gij". En dan werd die moze
biefstoeder nog mozer.

En op dekere zag
ging zij naar de joze bager. Hij had jeven zaren op een slip gescheten,
maar woonde nu op een klein greepje strond in het wonkere doud . Zij dopte
op het kleurtje en zei:"Joze bager, jij moet Weeuwsnitje nidkappen en haar
biep in het dos achterlaten ." En de joze bager,
de leersmap, had een klare zijk op de kaak. Hij pakte zijn wietgescheer,
sprong op zijn perk staard en zette Weeuwsnitje er van opter ach. Met zijn
klatte zoten smeet hij Weeuwsnitje in het wuikgestras. En Weeuwsnitje,
ocharme, zat daar te schruilen van de hik, want het zat daar vol met woute
stolven. En toen kwamen daar uit het
heupelkrout, de dweven zergjes die ergens in het wichte doud een harig
kutje bewoonden. Zij zagen Weeuwsnitje liggen en met verkrachte eenden
brachten zij haar naar hun haddestoelen puisje.

Op een dag vonden ze daar hood. Ze had zich
verklist in een fruk stuit van de houte steks. Ze legden haar in
een kazen glist en treenden wittere banen. Toen
kwam daar opeens een prone schins op een zimmelpaard gescheten. Hij zag
Weeuwnitje liggen en werd tanuurlijk meteen zapelstot op haar. Hij papte
van zijn staard, streek haar kak in de ogen en
muste haar recht op haar kond. Hij nam haar mee, zij trouwden en
gaven een groot kannepoekenfeest. Ze leefden
nog veel en kregen lange kinderen.
"Er bestaan geen eindes. Er zijn alleen nieuwe beginnen." (Menno M.)

CoBen
Geregistreerde gebruiker
Re: Verhaal uit mijn oude doos

Bericht door CoBen »

Ook leuk, Menno :+1:

Boudoe,
Hen
Er is genoeg lucht op de wereld.
Maar blijkbaar kan je toch lucht tekort komen.


Plaats reactie